한/영 Iran: Two Christian converts receive prison sentences > 세계 선교계 뉴스

본문 바로가기


회원로그인

사이트 내 전체검색

접속자집계

  • 오늘 59
  • 어제 474
  • 최대 777
  • 전체 771,353
세계뉴스.jpg
 

 
 
 

 
세계 선교계 뉴스

한/영 Iran: Two Christian converts receive prison sentences

페이지 정보

작성자 최고관리자 작성일18-10-08 14:57 조회6,025회 댓글0건

본문

이란: 두 명의 개종한 기독교인이 감옥 형을 선고받다.

 

보안코드 3 : 일반 메일과 같이 다른 후원자들이나 다른 외부 단체에 이 기도제목을 나눌 수 있습니다. 그리고 이 기도 제목을 나눌 때에 이 정보처가 Middle East Concern임을 알려주시고 자유롭게 인용하실 수 있습니다.

 

이란 기독교인들이 현 정권에 대한 허위 선전 혐의로 18개월의 징역형을 받은 사헵 파데이 (Saheb Fadaei )12개월의 징역형을 받은 파티메 바크테리 (Fatimeh Bakhteri)를 위해 기도를 부탁하고 있습니다.

 

사헵과 파티메는 삼위 일체 (Trinity)에 대해 비 통상적인 해석을 하는 종파인 "Church of Iran"의 성도입니다. 이들은 2017 5 25일 라쉬트 (Rasht)에 있는 한 가정교회에서 다른 사람들과 함께 체포되었습니다.

 

922, 사헵과 파티메의 대리 변호사는 9월 초에 있었던 법정 심리에 대한 법원의 결정을 통보 받았습니다. 사헵은 아프가니스탄 국경과 가까운 남부 코라산 (Khorassan) 지방의 네흐반단 (Nehbandan)주에서 2년간의 국내 유배형을 추가로 선고받았습니다. 기독교인들이 예수님이 주님이시며, 성경이 그들의 최종 권위라고 주장하는 것은 이슬람에 대한 공격으로 간주될 수 있다는 것이 판결문에 기록되었습니다.

 

사헵은 테헤란에 있는 에빈 감옥에서 이미 복역을 하고 있기 때문에 추가로 복역할 필요는 없지만 국내 유배형이 남았습니다. 사헵은 2017614일 테헤란에 있는 혁명재판소 제 26지소에서 가정교회를 전파하고 시온주의 기독교를 전파했다는 혐의로 10년 형의 감옥형을 선고받은 유세프 나다르카니 (Yousef Nadarkhani)목사와 모하메드레자 오미디(Mohammadreza Omidi) 그리고 야세르 모십자데흐 (Yaser Mosibzadeh)와 함께 체포되었습니다.

 

사헵과 파티메를 대표하는 변호사는 그들이 받은 판결에 대해 항소를 했습니다.

 

이란 기독교인들은 다음과 같이 기도를 부탁하고 있습니다.

l  비록 사렙과 파티메가 부당한 선고를 받았지만 주님께서 사헵과 파티메의 믿음을 강하게 하시며 격려해 주시도록

l  판결에 대한 항소가 성공적으로 이뤄질 수 있도록

l  주님께서 에빈 교도소에 수감되어 있는 사렙, 유세프목사 그리고 모하마드 레자와 야세르를 축복해 주시며 주님의 영광을 위해 사용해 주시도록

l  이란 정부가 종교적 믿음과 관련된 평화적 신앙활동 때문에 기독교인 개종자와 다른 소수민족들을 핍박의 대상으로 삼는 것을 중단하도록

 

 출처: Middle East Concern  번역: 곽동음

 
CIRCULATION CODE 3. OPEN. May be circulated to general mailing lists, outside organisations, and quoted from freely in reports citing "Middle East Concern" as the source of the information.

Iranian Christians request prayer for Saheb Fadaei and Fatimeh Bakhteri, who have received prison sentences of 18 and 12 months respectively for "spreading propaganda against the regime."

Saheb and Fatimeh are members of the “Church of Iran” – a denomination with an unconventional interpretation of the Trinity. They were among a group of people arrested in Rasht at a house church on 25 May 2017.

On 22 September the lawyer representing Saheb and Fatimeh was informed of the court decision, following a court hearing earlier in the month. Saheb was additionally sentenced to 2 years’ internal exile in Nehbandan County, South Khorasan Province, close to the border with Afghanistan. It is written in the verdict that for Christians to claim that Jesus is Lord and that the Bible is their final authority can be perceived as an attack against Islam.

Saheb will not have to serve this latest prison sentence as he is already serving another sentence in Evin Prison, Tehran. Saheb, along with pastor Yousef Nadarkhani, Mohammadreza Omidi and Yaser Mosibzadeh, were each given 10-year prison sentences for propagating house churches and promoting "Zionist Christianity" after a hearing on 14 June 2017 at the 26th Branch of the Revolutionary Court in Tehran.

The lawyer representing Saheb and Fatimeh is appealing the sentences.

Iranian Christians request prayer that:
a.       The Lord will encourage and strengthen Saheb and Fatimeh, despite the injustices they face
b.       The appeal against the sentences will be successful
c.       The Lord will bless and use Saheb, Yousef, Mohammadreza and Yaser while they are held in Evin Prison
d.       The Iranian regime will stop targeting Christian converts and other minorities on account of their religious beliefs and related peaceful activities
 
출처: Middle East Concern  번역: 곽동음

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


한국선교연구원 크림소개 오시는길 개인정보처리방침 서비스이용약관 Copyright © www.missiodei.kr All rights reserved.
상단으로▲
모바일 버전으로 보기